Umar Jayyam

Matemático y poeta persa. Nació en Nisapur en el año 1047 y murió en la misma ciudad en 1122. Colaboró en la elaboración de un nuevo calendario por encargo del sultán Malik Sha.

Su obra Rubaiyyat, conocida como Cuartetas persas es muy conocida a raiz de una traducción inglesa de E. Fitzgerald. Ver la edición de las mismas publicada por Circulo de Lectores bajo la dirección de Juan Vernet (1998).

Bibliografía: Ricardo Moreno Castillo. Omar Jayyam, Ediciones Nívola. Centrado más en su obra matemática.

Jorge Luis Borges le dedica un amplio párrafo en su obra Otasr inquisiciones bajo el título de El enigma de Edward Fitzgerald. Edward Fitzgerald tradujo en el siglo XIX a Umar Jayyam. Borges nos hace ver la extraña simbiosis de estas dos personas a las que separaron siete siglos.