Bienvenido a nuestro Diccionario de Eva Elena

Disponemos de 6192 palabras, en breve aumentaremos el número de registros

Derrotados y heridos






Derrotados y heridos [CGC208]

El rey de Qi Xuan quería atacar el reino de Wei. Entonces un ministro le preguntó: ¿Conoce el cuento de Hanzilu y Dongguoqun? El primero era un perro excelente y el segundo una astuta liebre. Una vez el perro perseguía a la liebre y corrieron tanto que los dos quedaron muertos por el esfuerzo al pie de una montaña. Entonces llegó un campesino y se hizo con las dos piezas. Si atacáramos al reino de Wei no sólo perderíamos efectivos y haríamos sufrir al pueblo sino que los reinos de Qin y Chu actuarían como el campesino y conseguirían sin esfuerzo lo que esperan. Entonces el rey decidió no atacar.

La frase se refiere a la necesidad de planear bien las cosas para evitar derrotas que otros esperan.

l libro Proverbios de la Antigua China, recopilación de Li Deming y Dai Bingpo, Miraguano ediciones, Madrid 1986)